EN JP ZH DE ID TH AR

ข้อตกลงในการใช้งาน

มีผลบังคับใช้ตั้งแต่: 6 กรกฎาคม 2022

ข้อความในข้อตกลงนี้ (“ข้อตกลงในการใช้งาน”) จะกำหนดขอบเขตความสัมพันธ์ระหว่าง คุณ และ Neogames ซึ่งเป็นบริษัทเกาหลี (เลขทะเบียนบริษัท 220-81-81095) ที่มีสำนักงานตั้งอยู่ที่ถนนเวิร์ดคัพ เขตมาโป โซล สาธารณรัฐเกาหลี (“Neogames” หรือ “ของพวกเรา” หรือ “เรา”) ที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเกมของ Neogames และบริการที่เกี่ยวข้อง (“บริการ”) การใช้บริการดังกล่าวก็อยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวและนโยบายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ดังที่ได้รวบรวมไว้ในนี้สำหรับการใช้อ้างอิง

ก่อนการเข้าถึงหรือใช้บริการ ซึ่งรวมถึงการใช้งานเว็บไซต์หรือเข้าถึงเกมใด ๆ ของ Neogames คุณจะต้องยอมรับข้อตกลงในการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัว และคุณอาจจะจำเป็นต้องลงทะเบียนบัญชีสำหรับบริการนั้น ๆ (เรียกรวมกันว่า “บัญชี”) โดยการใช้งาน การลงทะเบียนบัญชี หรือการใช้บริการ คุณยืนยันว่าคุณได้บรรลุนิติภาวะตามกฎหมายในประเทศที่คุณอาศัยอยู่แล้ว หรือถ้าไม่เป็นตามนั้น ผู้ปกครองทางกฎหมายของคุณจะต้องเป็นผู้ตรวจสอบและยอมรับข้อตกลงการใช้งานเหล่านี้

เมื่อคุณได้ติดตั้ง ใช้งาน หรือเข้าถึงบริการ คุณได้ยอมรับข้อตกลงในการใช้งานเหล่านี้แล้ว ถ้าหากคุณไม่ยอมรับข้อตกลงในการใช้งานเหล่านี้ โปรดอย่าติดตั้ง ใช้งาน หรือเข้าถึงบริการดังกล่าว เมื่อมีการละเมิดข้อตกลงการใช้บริการดังกล่าวจะถูกระงับ

ประกาศสำคัญ: สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา และแคนาดา คุณจะต้องยอมรับว่าข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับ Neogames จะต้องถูกดำเนินการเป็นรายกรณีผ่านทางกระบวนการอนุญาโตตุลาการดังที่ได้มีการอธิบายไว้ในส่วนที่ 8 “การระงับแก้ไขข้อพิพาท”)

Neogames สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง ปรับเปลี่ยน เพิ่มเข้าหรือนำออกส่วนใด ๆ ในข้อตลงการใช้งาน นโยบายความเป็นส่วนตัว และนโยบาย Neogames อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องตามดุลยพินิจของตนเอง ในเวลาใดก็ได้โดยการเผยแพร่ข้อตกลงในการใช้งานที่มีการแก้ไขแล้ว ถ้าหากคุณยังคงใช้บริการต่อ จะถือว่าคุณได้ยอมรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว เมื่อใดที่คุณไม่ยอมรับส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อตกลงในการใช้งาน นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือนโยบายอื่น ๆ ของ Neogames ทั้งในเวอร์ชั่นอดีต-ปัจจุบัน กฎหรือข้อบังคับใช้ในการใช้บริการ ซึ่งเป็นสิทธิ์ในการใช้บริการของคุณจะต้องถูกระงับโดยทันที และคุณจะต้องหยุดใช้บริการดังกล่าวโดยทันที

1. การใช้บริการ

1.1 สิทธิ์ของคุณในการใช้บริการ

ภายใต้การยอมรับ และการปฏิบัติตามข้อตกลงการใช้งานและนโยบายอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องของ Neogames คุณจะมีสิทธิ์อย่างจำกัดที่ไม่ได้เป็นของเฉพาะบุคคล ไม่สามารถโอนได้ ไม่สามารถให้เช่าได้ และสามารถถูกถอดถอนได้ในการเข้าถึงและใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ทางด้านความบันเทิงที่ไม่เกี่ยวข้องกับเชิงพาณิชย์ คุณยินยอมที่จะไม่ใช้บริการดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์อื่น

ข้อกำหนดดังต่อไปนี้มีผลบังคับใช้ต่อการใช้บริการ:

คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดในกรณีที่มีการใช้บริการโดยไม่ได้รับอนุญาตโดยผู้เยาว์ คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบการใช้บัตรเครดิต หรือช่องทางการชำระเงินใด ๆ (อย่างเช่น Paypal) โดยผู้เยาว์

คุณจะต้องไม่ (หรือไม่พยายามที่จะ) ขาย ซื้อ ให้เช่า หรือส่งต่อบัญชีของคุณ สร้างบัญชีขึ้นโดยใช้ข้อมูลและตัวตนเท็จในนามของคนอื่นนอกจากตัวของคุณเอง คุณจะต้องไม่ใช้บริการดังกล่าวถ้าหากคุณได้ถูกถอนสิทธิ์ไปก่อนหน้าโดย Neogames หรือได้รับการแบนจากการเล่นเกมใด ๆ ของ Neogames ไปก่อนหน้า

คุณจะต้องไม่ใช่บริการในการโฆษณา หรือชักชวน หรือส่งการโฆษณาใด ๆ ในเชิงพาณิชย์ รวมถึงจดหมายลูกโซ่ อีเมล์ขยะ หรือการสแปม การส่งข้อความย้ำ ๆ หรือข้อความที่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดแก่ผู้ใดก็ตาม

ข้อมูลการเข้าสู่ระบบและบัญชีของคุณ

คุณอาจจะต้องเลือกรหัสผ่านสำหรับบัญชีของคุณและคุณอาจจะต้องใช้ข้อมูลอื่น ๆ ในการเข้าถึงบัญชี (“ข้อมูลการเข้าสู่ระบบ”) คุณไม่ควรเผยแพร่บัญชีหรือข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณ หรือให้บุคคลอื่นเข้าถึงบัญชีของคุณ หรือกระทำการใด ๆ ที่อาจจะส่งผลต่อความปลอดภัยของบัญชีของคุณ ในกรณีที่คุณทราบถึงหรือมีความสงสัยอย่างมีเหตุผลเกี่ยวกับการละเมิดทางด้านความปลอดภัย ซึ่งอาจจะรวมถึงการสูญหาย การขโมย หรือการเปิดเผยข้อมูลการเข้าสู่ระบบใด ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาต คุณจะต้องแจ้ง Neogames และเปลี่ยนแปลงข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณทันที คุณเป็นผู้รับผิดชอบในการเก็บรักษาความลับของข้อมูลในกรเข้าสู่ระบบแต่เพียงผู้เดียว และคุณเป็นผู้รับผิดชอบในการใช้ข้อมูลในการเข้าสู่ระบบทั้งหมด รวมถึงการซื้อ ไม่ว่าจะได้รับอนุญาตจากคุณหรือไม่ คุณเป็นผู้รับผิดชอบกับสิ่งใด ๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นผ่านบัญชีของคุณ

Neogames สงวนสิทธิ์ในการถอดถอนหรือคืนชื่อผู้ใช้งาน ณ เวลาใดด้วยเหตุผลใดก็ได้ ซึ่งรวมถึงข้อเรียกร้องจากบุคคลภายนอกว่าชื่อผู้ใช้งานนั้นละเมิดสิทธิ์ของบุคคลภายนอกดังกล่าว

โดยหลักแล้ว บริการนี้รองรับหนึ่งบัญชีต่อเกมบนอุปกรณ์ที่รองรับ

ข้อจำกัดในการใช้งาน

การใช้งานของบริการใด ๆ ที่เป็นการละเมิดข้อจำกัดการใช้งานเหล่านี้ถือเป็นสิ่งที่ต้องห้ามอย่างเข้มงวด และอาจจะส่งผลให้เกิดการถอดถอนสิทธิ์จำกัดของคุณ และอาจจะทำให้คุณเป็นผู้กระทำผิดในฐานกระทำผิดต่อกฎหมาย

คุณยอมรับว่าไม่ว่าในเหตุการณ์ใดก็ตาม คุณจะไม่:

มีส่วนในการกระทำใด ๆ ที่ Neogames เห็นว่าเป็นการขัดต่อเจตจำนงและจุดมุ่งหมายของการบริการ หรือมีส่วนในการใช้งานบริการการสนับสนุนของ Neogames ที่ไม่เหมาะสม

ใช้หรือมีส่วนร่วม (ทางตรงหรือทางอ้อม) ในการโกง การใช้บั๊ค การใช้ซอฟท์แวร์อัตโนมัติ (Automation Software) การใช้ซอฟท์แวร์จำลอง (Emulator) การใช้บ็อท การแฮ็กข้อมูล การใช้ม็อด หรือการใช้ซอฟท์แวร์ภายนอกใด ๆ ก็ตามที่ไม่ได้รับอนุญาตที่ถูกออกแบบมาเพื่อการปรับเปลี่ยนหรือการแทรกแซงการบริการ เกมใด ๆ ก็ตามของ Neogames หรือ ประสบการณ์ในการเล่นเกมใด ๆ ก็ตามของ Neogames

การดัดแปลง หรือทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในไฟล์ใด ๆ ก็ตามที่เป็นส่วนของการบริการ หรือเกมใด ๆ ก็ตามของ Neogames โดยไม่ได้รับความยินยอมจาก Neogames แบบเป็นลายลักษณ์อักษร

การขัดขวาง การแทรกแซง หรือการกระทำที่ส่งผลเสียต่อการดำเนินการบริการโดยปกติ หรือการกระทำใด ๆ ที่ส่งผลเสียต่อประสบการณ์ของผู้ใช้คนอื่นในขณะที่กำลังใช้บริการหรือเล่นเกมของ Neogames ซึ่งรวมถึงการแลกการชนะ หรือการกระทำใด ๆ ที่ส่งผลต่อการจัดอันดับ การฉวยโอกาสจากข้อผิดพลาดของบริการที่นำมาซึ่งข้อได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรมกับผู้เล่นคนอื่น และการกระทำใด ๆ ที่มีเจตนาที่จะละเมิดหรือขัดต่อรูปแบบของบริการ

การขัดขวาง การเพิ่มภาระอย่างหนัก หรือการช่วยในการขัดขวางหรือเพิ่มภาระอย่างหนักแก่คอมพิวเตอร์หรือเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ ที่ใช้ในการให้หรือการสนับสนุนบริการ หรือสภาพแวดล้อมใด ๆ ของเกมของ Neogames

การริเริ่ม ช่วยเหลือ หรือมีส่วนเกี่ยวข้องในการโจมตีใด ๆ ซึ่งรวมถึงการเผยแพร่ไวรัส การโจมตีเพื่อทำให้เข้าถึงการบริการไม่ได้ การพยายามในการขัดขวางการบริการ หรือขัดขวางการใช้บริการหรือความบันเทิงของผู้อื่น

การพยายามที่จะเข้าถึงการบริการโดยไม่ได้รับอนุญาต บัญชีที่ถูกลงทะเบียนหรือถูกใช้โดยผู้อื่น หรือถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์ เซิร์ฟเวอร์ หรือเครือข่ายใด ๆ ที่เชื่อมต่อกับบริการด้วยวิธีการใด ๆ ก็ตามที่นอกเหนือจากอินเตอร์เฟสผู้ใช้ที่จัดให้หาโดย Neogames ซึ่งรวมถึงการเจาะระบบ หรือดัดแปลงระบบ ความพยายามในการเจาะระบบ หรือดัดแปลงระบบ หรือการสนับสนุนหรือช่วยเหลือให้บุคคลอื่นใดทำการเจาะระบบ หรือดัดแปลงระบบความปลอดภัย เทคโนโลยี อุปกรณ์ หรือซอฟท์แวร์ใด ๆ ที่เป็นส่วนของการบริการ

การเผยแพร่ข้อมูลใด ๆ ที่เป็นการละเมิด ข่มขู่ ลามกอนาจาร หมิ่นประมาท อาฆาตมาดร้าย หรือในทางการเหยียดเชื้อชาติ เพศ ศาสนา หรือที่เป็นที่ไม่ยอมรับ หรือที่เป็นการโจมตีผู้อื่น หรือมีส่วนในพฤติกรรมที่ Toxic ที่กำลังดำเนินอยู่ เช่นการเผยแพร่ข้อมูลไม่พึงประสงค์ซ้ำ ๆ

การเผยแพร่ข้อมูลใด ๆ มีเนื้อหาลามกอนาจาร ความรุนแรง และเรื่องที่ทำให้ผู้อื่นเกิดความไม่สบายใจ หรือข้อมูลที่มีลิงก์ที่จะนำไปสู่เนื้อหาดังกล่าว

ความพยายามที่จะคุกคาม ล่วงละเมิด หรือทำร้าย หรือสนับสนุนหรือยุยงให้มีการคุกคาม ล่วงละเมิด หรือทำร้ายบุคคลอื่น กลุ่มอื่น ซึ่งร่วมถึงพนักงานของ Neogames และตัวแทนบริการลูกค้าของ Neogames

การนำสื่อหรือข้อมูลใด ๆ ที่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ความลับทางการค้า สิทธิ์ในความเป็นส่วนตัว สิทธิ์ในการเผยแพร่ หรือสิทธิ์อื่น ๆ ของบุคคลหรือนิติบุคคลใดเข้ามาสู่การบริการ หรือการปลอมแปลงเป็นบุคคลอื่นใดซึ่งรวมถึงพนักงานของ Neogames

วิศวกรรมย้อนกลับ การแยกข้อมูล การแยกส่วน การถอดรหัส หรือการพยายามที่จะถอดซอร์สโค้ดจากซอฟท์แวร์หรือทรัพย์สินทางปัญญาที่ใช้ในการให้บริการหรือในเกมใด ๆ ของ Neogames หรือการได้มาซึ่งข้อมูลใด ๆ ของการบริการหรือเกมของ Neogames โดยใช้วิธีการที่ทาง Neogames ไม่ได้อนุญาต

การขอหรือพยายามที่จะขอข้อมูลการเข้าสู่ระบบรวมถึงรายละเอียดการเข้าสู่ระบบต่าง ๆ หรือข้อมูลส่วนตัวจากผู้ใช้คนอื่นที่ใช้บริการ หรือเกมใด ๆ ของ Neogames

การรวมรวมหรือเผยแพร่ข้อมูลส่วนตัวของผู้ใดก็ตามผ่านบริการ ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถระบุได้ (ไม่ว่าจะเป็นตัวอักษร รูปภาพ หรือวิดีโอก็ตาม) เอกสารระบุตัวตน หรือข้อมูลทางการเงิน

ใช้เกมใด ๆ ก็ตามของ Neogames ในการพนันหรือกิจกรรมที่เข้าข่ายที่สามารถชนะรางวัลได้ (ทางตรงหรือทางอ้อม) ซึ่งรวมถึงการเดิมพันผลการแข่งที่คุณจะเข้าร่วมในฐานะผู้เล่น โดยไม่สำคัญว่าจะมีค่าธรรมเนียมหรือเดิมพันหรือไม่

Neogames สงวนสิทธิ์ในการตัดสินว่าการกระทำใดถือเป็นการละเมิดกฎการใช้งานหรืออยู่นอกขอบเขตของเจตนารมณ์และจุดมุ่งหมายของข้อตกลงในการใช้งาน และบริการ Neogames สงวนสิทธิ์ในการกระทำการตามผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งอาจจะรวมถึงการระงับบัญชีของคุณและการจำกัดไม่ให้คุณใช้บริการทั้งหมดหรือบางส่วน.

1.2 การระงับ และการยกเลิกบัญชีและการบริการ

Neogames อาจจะจำกัด ระงับ ยกเลิก เปลี่ยนแปลง หรือลบบัญชี หรือการเข้าถึงบริการหรือส่วนของบริการโดยไม่จำเป็นต้องแจ้งหให้คุณทราบ (1) ถ้าคุณไม่ปฏิบัติตาม หรือ Neogames สงสัยว่าคุณไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงในการใช้งาน หรือ (2) ในกรณีที่มีการใช้บริการอย่างผิดกฎหมายหรือไม่เหมาะสมเกิดขึ้นจริง หรือเป็นเหตุต้องสงสัย คุณอาจจะสูญเสียชื่อผู้ใช้งานและตัวละครของคุณในบริการซึ่งเป็นผลจากการจำกัดหรือยกเลิกบัญชี พร้อมกับผลประโยชน์ สิทธิพิเศษ ไอเท็มเสมือนที่ได้รับ และไอเท็มเสมือนที่คุณซื้อที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณ และ Neogames ไม่ได้มีความรับผิดชอบในการชดเชยคุณในกรณีที่เกิดการสูญเสียหรือผลลัพธ์ดังกล่าว

เราอาจจะจำกัด ระงับ หรือยกเลิกบริการและบัญชีหรือส่วนใดส่วนหนึ่ง ซึ่งจะเป็นการจำกัดการเข้าถึงเกมและเว็บไซต์ของเรา รวมถึงเนื้อหา การบริการและเครื่องมือ ชะลอหรือถอดเนื้อหาออก และดำเนินตามขั้นตอนในทางเทคนิคและทางกฎหมายเพื่อป้องกันผู้ใช้จากการเข้าถึงบริการถ้าเราเชื่อว่าพวกเขาสร้างความเสี่ยง หรือเป็นไปได้ที่จะก่อให้เกิดความผิดทางกฎหมาย การละเมิดลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอก หรือปฏิบัติตนไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดหรือนโยบายของเรา นอกจากนี้เราอาจจะใช้ดุลยพินิจของเราเพียงผู้เดียวตามความเหมาะสมในการระงับหรือยกเลิกบัญชีของผู้ใช้ที่อาจจะทำการละเมิดลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอกซ้ำ

Neogames สงวนสิทธิ์ในการยกเลิกบัญชีใดก็ตามที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา 180 วัน (นับจากการเข้าสู่ระบบครั้งสุดท้าย)

Neogames สงวนสิทธิ์ในการหยุดให้และ/หรือหยุดสนับสนุนบริการหรือเกมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริการได้ทุกเมื่อ และเมื่อเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นสิทธิ์ในการใช้บริการส่วนนั้นก็จะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ ในกรณีดังกล่าว Neogames จะไม่จำเป็นที่จะต้องทำการคืนเงิน มอบผลประโยชน์หรือค่าชดเชยใด ๆ ให้แก่ผู้ใช้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการหยุดดำเนินการของบริการดังกล่าว การยกเลิกบัญชีของคุณสามารถรวมถึงการปิดการเข้าถึงบริการหรือส่วนใด ๆ ซึ่งร่วมถึงเนื้อหาที่คุณหรือผู้อื่นเป็นผู้ส่ง

คุณสามารถยกเลิกบัญชีได้ทุกเมื่อไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามโดยดำเนินตามขั้นตอนในบริการเพื่อยกเลิกบัญชีของคุณ

2. ความเป็นเจ้าของ

2.1. เกมและบริการ

สิทธิ์ ชื่อ และผลประโยชน์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริการ (ซึ่งรวมถึงเกม ชื่อ รหัสคอมพิวเตอร์ ธีม วัตถุ ตัวละคร ชื่อตัวละคร เนื้อเรื่อง บทสนทนา สโลแกน คอนเซปต์ อาร์ทเวิร์ค แอนเมชั่น เสียง องค์ประกอบทางดนตรี เอฟเฟคภาพและเสียง วิธีในการดำเนินงาน สิทธิ์ในทางศีลธรรม บันทึกเอกสาร บทสนทนาในเกม ข้อมูลโปรไฟล์ของตัวละคร วิดีโอของการเล่นเกมของ Neogames (ไคลเอนต์ และเกมไคล์เอนต์ของ Neogames และซอฟท์แวร์เซิร์ฟเวอร์) ที่เป็นของ Neogames Neogames ส่วนสิทธิ์การใช้ทรัพย์สินทางปัญญาหรือกรรมสิทธิ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเกมและบริการท้งหมดของ Neogames

2.2. บัญชี

คุณได้รับทราบและยอมรับว่าคุณจะไม่มีความเป็นเจ้าของหรือผลประโยชน์ในเชิงทรัพย์สินใด ๆ ในบัญชีของคุณ และคุณได้รับทราบและยอมรับว่าสิทธิ์ทั้งหมดในบัญชีของคุณนั้นเป็นของ Neogames และผลประโยชน์ทั้งหมดเป็นของ Neogames ตลอดไป

2.3. เนื้อหาเสมือน

Neogames เป็นเจ้าของ เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ และเป็นผู้ที่มีสิทธิ์ที่จะใช้เนื้อหาทั้งหมดดังที่ปรากฏในบริการหรือในเกมของ Neogames คุณยอมรับว่าคุณไม่มีกรรมสิทธิ์ในชื่อหรือในเนื้อหาใด ๆ ที่ปรากฏในบริการซึ่งรวมถึงไอเท็มเสมือน เนื้อหา ฟีเจอร์ บริการต่าง ๆ หรือสกุลเงินที่ปรากฏหรือมาจากเกมใด ๆ ของ Neogames ไม่ว่าจะได้มาจากในเกมหรือซื้อมาจาก Neogames หรือคุณลักษณะใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบัญชีหรือที่ถูกเก็บไว้ในการบริการ 

3. เนื้อหาของผู้ใช้

3.1. การส่งเนื้อหาของผู้ใช้

"เนื้อหาของผู้ใช้" หมายถึงการสื่อสาร ภาพ เสียงใด ๆ ก็ตาม และสื่อ และข้อมูลทั้งหมดที่คุณอัพโหลดหรือส่งผ่านไคลเอนต์เกมของ Neogames หรือบริการ หรือที่ผู้ใช้คนอื่นอัพโหลดหรือส่ง รวมถึงข้อความการสนทนา โดยการส่งเนื้อหาของผู้ใช้ใด ๆ ในขณะที่ใช้บริการนี้ คุณยืนยัน และรับประกันว่าการส่งเนื้อหาเหล่านั้นจะ (ก) เป็นข้อมูลที่แม่นยำ ไม่ใช่ข้อมูลที่เป็นความลับหรือทำให้เกิดความเข้าใจผิด (ข) ไม่ได้ละเมิดต่อกฎหมาย ข้อกำหนดทางสัญญา หรือสิทธิ์ของบุคคลภายนอกใด ๆ และคุณจะต้องได้รับอนุญาตจากบุคคลภายนอกที่เป็นเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลหรือทรัพย์สินทางปัญญาก่อนที่จะรวมมันเข้ามาในเนื้อของผู้ใช้ (ค) ไม่มีไวรัส ซอฟท์แวร์โฆษณา ซอฟท์แวร์สอดแนม หนอนคอมพิวเตอร์ และโค้ดอันตรายอื่น ๆ และ (ง) คุณรับทราบและยอมรับว่าข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ในเนื้อหาเหล่านั้นจะถูกประมวลโดย Neogames ตลอดเวลาภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัว

3.1.1. การกรองเนื้อหา

Neogames ไม่แสดงความรับผิดชอบต่อการส่งเนื้อหาผู้ใช้ของผู้ใช้คนใด และไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบการบริการสำหรับเนื้อหาและการกระทำที่ไม่เหมาะสม และไม่ และไม่สามารถกลั่นกรองล่วงหน้า หรือตรวจสอบเนื้อหาผู้ใช้ได้ทั้งหมด ความเสี่ยงในการใช้บริการของคุณจะตกอยู่กับตัวของคุณ โดยการใช้บริการนี้คุณอาจจะพบกับเนื้อหาผู้ใช้ที่ทำให้เกิดความไม่สบายใจ ไม่เหมาะสม หรือไม่สอดคล้องกับความคาดหวังของคุณ คุณเป็นผู้รับความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการใช้เนื้อหาของผู้ใชใด ๆ ที่เชื่อมต่ออยู่กับบริการของเรา ตัวแทนหรือเทคโนโลยีของเราอาจจะตรวจสอบ และ/หรือบันทึกการมีปฏิสัมพันธ์ของคุณกับบริการ หรือการสื่อสาร (รวมถึงข้อความการสนทนา) ในขณะที่คุณกำลังใช้บริการตามดุลยพินิจของเรา

โดยการยอมรับข้อตกลงในการใช้บริการ คุณได้ให้การยินยอมที่ไม่สามารถถอดถอนได้ในการตรวจสอบและบันทึกกิจกรรมดังกล่าว คุณรับทราบและยอมรับว่าคุณไม่มีความคาดหวังในด้านการรับส่งข้อมูลผู้ใช้ใด ๆ ซึ่งรวมถึงข้อความการสนทนา หรือการสื่อสารกันด้วยเสียง

Neogames สงวนสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการใช้ดุลยพินิจในการตรวจสอบ สังเกต จำกัด แก้ไข ลบ ปิดกั้นการเข้าถึง หรือทำให้เนื้อหาผู้ใช้ไม่สามารถเข้าถึงได้ (รวมถึงเนื้อหาผู้ใช้ของคุณ) ได้ทุกเมื่อโดยไม่จำเป็นต้องแจ้งไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด หรือแม้ว่าจะไม่มีเหตุผล อย่างไรก็ตาม Neogames จะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาผู้ใช้ และไม่มีหน้าที่ในการเปลี่ยน หรือถอดถอนข้อมูลผู้ใช้ใด ๆ ที่ไม่เหมาะสม เรามีสิทธิ์แต่ไม่ใช่หน้าที่ของเรา ทั้งนี้การแก้ไข การปฏิเสธการเผยแพร่ หรือการถอดถอนเนื้อหาผู้ใช้นั้นขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเราเพียงผู้เดียว

3.2. การข้อมูลโดยสมาชิกอื่น ๆ ของบริการ

3.2.1. การพูดคุยในที่สาธารณะ

บริการของเรานั้นอาจจะรวมถึงฟอรั่ม บล็อก และแชทที่คุณสามารถลงเนื้อหาผู้ใช้งานได้ ซึ่งรวมถึงความคิดเห็นของคุณตามหัวข้อที่กำหนด Neogames ไม่สามารถรับรองได้ว่าผู้ใช้คนอื่นจะไม่ใช่ความคิดและข้อมูลที่คุณได้เผยแพร่ ดังนั้นถ้าหากคุณมีความคิดหรือข้อมูลที่ต้องการจะเก็บเป็นความลับ และ/หรือไม่ต้องการให้ผู้อื่นใช้ ห้ามลงข้อมูลดังกล่าวในบริการ  Neogames ไม่มีหน้าที่รับผิดชอบในการประเมิน การใช้งาน หรือการชดเชยให้แก่คุณสำหัรบความคิดหรือข้อมูลใด ๆ ก็ตามที่คุณเลือกที่จะส่ง

3.2.2. ความรับผิดชอบต่อเนื้อหาของคุณ

คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อข้อมูลที่คุณโพสแต่เพียงผู้เดียว ไม่ว่าจะโพสผ่านบริการหรือเกี่ยวข้องกับการบริการที่คุณส่งให้แก่ผู้อื่น Neogames มีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธการโพสหรือลบเนื้อหาผู้ใช้ใด ๆ โดยไม่จำเป็นว่าจะมีเหตุผลหรือไม่ ซึ่งรวมถึงเนื้อหาผู้ใช้ที่ Neogames ตัดสินแล้วว่าเป็นการละเมิดข้อตกลงในการใช้งาน และการกระทำอื่น ๆ ที่เข้าข่าย

3.2.3. ลิขสิทธิ์ของคุณที่มีต่อ Neogames

คุณได้มอบลิขสิทธิ์ที่ไม่สามารถเพิกถอนได้ ไม่มีวันหมดอายุ สามารถโอนย้ายได้ ไม่มีค่าค้างชำระ ไม่มีค่าธรรมเนียมในการใช้งาน และสามารถใช้งานได้ทั่วโลกให้แก่ Neogames (รวมถึงสิทธิ์ในการให้สิทธิ์ย่อยและส่งต่อให้แก่องค์กรภายนอก) และสิทธิ์ในการคัดลอก ทำซ้ำ ซ่อมแซม ดัดแปลง แก้ไข สร้างชิ้นงานย่อยขึ้นมา นำไปผลิต นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ตีพิมพ์ จัดจำหน่าย ให้เช่าลิขสิทธิ์ โอนสิทธิ์ ให้ยืม ส่งต่อ แสดงต่อสาธารณะ หรือเพื่อการเข้าถึงโดยช่องทางอิเล็กทรอนิก การแพร่ภาพ การสื่อสารสู่สาธารณะโดยการโทรคมนาคม การแสดง การปฏิบัติงาน หรือการนำเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ และการใช้งานและแนวทางปฏิบัติอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม เนื้อหาผู้ใช้ของคุณเช่นเดียวกับงานที่แก้ไขหรือแยกย่อยมาจากงานที่มีความเกี่ยวข้องกับการให้บริการของเรา ซึ่งรวมถึงการตลาดและการส่งเสริมการขายของบริการ คุณได้มอบสิทธิ์ในการจัดการสิทธิ์ใด ๆ ที่ได้มอบให้แก่ Neogames ภายใต้ข้อตกลงในการใช้งานเหล่านี้ นอกจากนี้คุณยังมอบสิทธิ์โดยไม่มีเงื่อนไขและไม่สามารถเพิกถอนได้ในการใช้ และเปิดเผยชื่อ ความคล้ายคลึง และข้อมูลอื่นใด ซึ่งรวมถึงเนื้อหาผู้ใช้ใด ๆ และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาใด ๆ ให้แก่ Neogames โดยไม่มีภาระหน้าที่ผูกพันกับคุณ คุณจะสละสิทธิ์ในการเป็นเจ้าของ และ/หรือสิทธิ์ทางศีลธรรมที่คุณอาจจะมีต่อเนื้อหาผู้ใช้ของคุณ ไม่ว่าเนื้อหาดังกล่าวจะถูกแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงไปในทางใดก็ตาม นอกจากว่าจะถูกจำกัดไว้โดยกฎหมาย Neogames ไม่รับสิทธิ์ในการถือครองความเป็นเจ้าของของเนื้อหาผู้ใช้ของคุณและไม่มีข้อกำหนดใดในข้อตกลงในการใช้งานนี้ที่จะจำกัดสิทธิ์ในการใช้และเผยแพร่เนื้อหาผู้ใช้ของคุณ Neogames ไม่มีภาระหน้าที่ในการดูแลและบังคับใช้สิทธิ์ทางทรัพย์สินทางปัญญาของคุณกับเนื้อหาผู้ใช้ของคุณ

3.3. ปฏิสัมพันธ์กับผู้ใช้

คุณจะเป็นผู้ที่รับผิดชอบต่อการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่นในบริการและบุคคลภายนอกอื่น ๆ ที่คุณมีปฏิสัมพันธ์ด้วยผ่านการใช้บริการและ/หรือเกมของ Neogames แต่เพียงผู้เดียว Neogames ขอสงวนสิทธิ์และไม่มีภาระหน้าที่ในการมีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทต่าง ๆ คุณจะต้องให้ความร่วมมือกับ Neogames อย่างเต็มที่ในการตรวจสอบการใช้งานใด ๆ ที่อาจจะผิดกฎหมาย เป็นการฉ้อโกง หรือไม่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงการมอบการเข้าถึงส่วนของ Neogames ที่จำเป็นจำต้องใช้รหัสผ่านของคุณในการเข้าถึง และการกระทำอื่น ๆ ที่เข้าข่าย

ถ้าหากคุณมีข้อพิพาทกับผู้ใช้หนึ่งคนหรือมากกว่า คุณจะไม่เอาความกับเรา (และเจ้าหน้าที่ ผู้บริหาร ตัวแทน หน่วยงานย่อย กิจการร่วมค้า และพนักงานของเรา) จากข้อเรียกร้อง ข้อเรียกร้อง และค่าเสียหาย (ทั้งที่เกิดขึ้นจริงและที่อาจจะตามมา) ต่อเหตุการณ์ทุกประเภททุกรูปแบบ ทั้งที่เป็นที่รู้กันและยังไม่เป็นที่รู้กัน และทั้งเกิดขึ้นโดยมีความเกี่ยวข้องหรือไม่เกี่ยวข้องในทางใด ๆ กับข้อพิพาทเหล่านี้ก็ตาม

4. ข้อตกลงในเรื่องค่าธรรมเนียมและการซื้อ

4.1. การซื้อ

ในบริการนี้ คุณสามารถซื้อสิทธิ์ที่มีอย่างจำกัดส่วนบุคคล ไม่สามารถโอนได้ ไม่สามารถปล่อยเช่าได้ และสามารถถูกเพิกถอนได้ด้วยเงินจากในชีวิตจริงเพื่อใช้ (ก) หน่วยเงินเสมือนจริง ซึ่งรวมถึงเงินเสมือนจริงสำหรับใช้ในเกมทุกเกมของ Neogames และสิ่งอื่น ๆ ที่เข้าข่าย (ข) ไอเท็มในเกมเสมือนจริง เนื้อหา หรือฟีเจอร์ต่าง ๆ และ (ค) สินค้าและบริการอื่น ๆ (ข้อ ก - ค นั้นเรียกรวม ๆ กันว่า “ไอเท็มเสมือน”) คุณจะได้รับอนุญาตให้ซื้อไอเท็มเสมือนเหล่านี้จากผู้ร่วมธุรกิจของเราที่ได้รับอนุญาตผ่านบริการนี้เท่านั้น และไม่ใช่ในทางอื่นทางใด

Neogames สามารถจัดการ กำหนด ควบคุม เปลี่ยนแปลง หรือกำจัดไอเท็มเสมือนได้ทุกเมื่อ โดยจะแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบก็ได้ Neogames จะไม่มีความรับผิดต่อคุณหรือบุคคลภายนอกอื่นใดเมื่อ Neogames ใช้สิทธิ์ดังกล่าวนี้

การโอนไอเท็มเสมือนนั้นเป็นสิ่งที่ไม่สามารถทำได้นอกจากว่าจะได้รับการอนุญาตโดยตรงจากบริการ นอกจากนี้ คุณจะต้องไม่ขาย ซื้อ แลกหรือโอนไอเท็มเสมือนให้แก่บุคคลใด ๆ หรือพยายามที่จะกระทำการใด ๆ ดังที่กล่าวมาข้างต้นให้แก่  Neogames ผู้ใช้ และบุคคลภายนอกอื่น ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตโดยตรงจากบริการ

การซื้อและการแลกไอเท็มเสมือนที่ทำขึ้นผ่านบริการนี้ถือเป็นที่สิ้นสุดและไม่สามารถขอคืนเงินได้

การจัดหาไอเท็มเสมือนสำหรับใช้ในเกมของ Neogames และบริการที่ของ Neogames จะเริ่มทันทีหลังจากที่ Neogames ได้รับคำสั่งซื้อของคุณ

4.2. การชำระค่าธรรมเนียม

คุณตกลงที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมและภาษีที่เกิดขึ้นจากคุณหรือใครก็ตามที่ใช้บัญชีที่ลงทะเบียนในนามของคุณ  Neogames สามารถปรับเปลี่ยนราคาสำหรับไอเท็มเสมือนที่มอบให้ผ่านทางบริการได้ทุกเมื่อ คุณได้รับทราบแล้วว่า Neogames ไม่มีความจำเป็นที่จะต้องทำการคืนเงินหรือทำการชดเชยไม่ว่าจะในกรณีใด ๆ ก็ตาม และคุณจะไม่ได้รับเงินหรือการชดเชยใด ๆ สำหรับไอเท็มเสมือนที่ไม่ได้ใช้เมื่อบัญชีถูกปิดลง ไม่ว่าการปิดจะทำด้วยตนเองหรือไม่ก็ตาม

5. การอัพเดทการบริการ

คุณทราบว่าบริการนั้นเป็นบริการที่มีการพัฒนาอยู่สม่ำเสมอ Neogames นั้นมีความจำเป็นที่จะต้องทำให้คุณยอมรับการอัพเดทที่เกิดขึ้นกับบริการและเกมของ Neogames ที่คุณได้ติดตั้งบนอุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณรับทราบและตกลงว่า Neogames สามารถอัพเดทบริการและเกมของ Neogames ได้โดยอาจจะแจ้งหรือไม่แจ้งให้คุณทราบก็ได้ คุณอาจจะต้องอัพเดทซอฟท์แวร์ภายนอกเป็นบางครั้งเพื่อที่จะรับบริการและเล่นเกมของ Neogames

6. ข้อความปฏิเสธการรับผิดชอบในส่วนของการรับประกัน

โดยไม่มีข้อจำกัดตามความรับผิดของ Neogames ภายใต้ส่วนที่ 7 ทางด้านล่าง บริการนั้นจะให้บริการตามความพร้อมที่มีอยู่ในปัจจุบัน และไม่มีการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นการกล่าวทางตรงหรือทางอ้อม ซึ่งรวมถึงประกันการขาย ผลประโยชน์สำหรับวัตถุประสงค์บางประการ ชื่อ การป้องกันการละเมิด และเหตุใดก็ตามที่เกิดขึ้นจากการให้หรือการใช้บริการ Neogames ไม่รับประกันว่าคุณจะสามารถเข้าถึงหรือใช้บริการได้ตามเวลาและสถานที่ที่คุณต้องการ ไม่สามารถรับประกันได้ว่าการบริการจะเป็นไปอย่างราบรื่นไร้ข้อผิดพลาด ไม่สามารถรับประกันได้ว่าข้อผิดพลาดนั้นจะถูกแก่ไข และไม่สามารถรับประกันได้ว่าเกมและบริการนั้นปลอดไวรัสและส่วนประกอบอันตรายอื่น ๆ

กฎหมายของบางท้องถิ่นไม่อนุญาตให้ละเว้นการรับประกันบางอย่าง ดังนั้นการปฏิเสธความรับผิดบางประการนั้นอาจจะไม่มีผลบังคับใช้กับคุณ

7. การจำกัดการรับผิด การเยียวยาเฉพาะบุคคล การชดใช้ค่าเสียหาย

ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Neogames จะไม่รับผิดต่อคุณสำหรับความเสียหายทางอ้อม อุบัติเหตุ ผลสืบเนื่อง ความเสียหายพิเศษ การลงโทษ หรือความเสียหายอื่น ๆ ที่คล้ายกัน รวมถึงการสูญเสียรายได้ การสูญเสียผลกำไร ข้อมูลสูญหาย หรือการหยุดชะงักทางธุรกิจหรืออื่น ๆ การสูญเสียที่จับต้องไม่ได้ (ไม่ว่าการสูญเสียดังกล่าวจะเข้าข่ายก็ตาม) ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องในทางใดทางหนึ่งกับข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้หรือตัวบริการเอง ไม่ว่าจะขึ้นอยู่กับสัญญา การละเมิด หรือทฤษฎีทางกฎหมายอื่นใด และไม่ว่า Neogames จะได้รับคำแนะนำจากความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว ในขอบเขตที่กฎหมายไม่ได้ห้ามไว้ Neogames จะไม่รับผิดต่อคุณเกินกว่าจำนวนเงินที่คุณจ่ายให้กับ Neogames ตามข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ในเวลา 6 เดือนก่อนวันที่ที่คุณอ้างสิทธิ์ครั้งแรก  คุณรับทราบและตกลงว่าหากคุณไม่ได้ชำระเงินใดๆ ให้กับ Neogames ในช่วงเวลาดังกล่าว การเยียวยาเฉพาะของคุณ (และความรับผิดแต่เพียงผู้เดียวของ Neogames) สำหรับข้อพิพาทใดๆ กับ Neogames คือการหยุดใช้บริการและยกเลิกบัญชีของคุณ

ไม่มีข้อความใดในข้อตกลงการใช้บริการที่จะส่งผลต่อสิทธิ์ทางกฎหมายของผู้บริโภค หรือจำกัดและเพิกเฉยต่อความรับผิดที่เกิดจากการกระทำโดยประมาทหรือความตั้งใจในการกระทำผิดของ Neogames หรือการสูญเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากการกระทำโดยประมาทหรือการฉ้อโกงโดย Neogames.

คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย ปกป้อง และรักษา Neogames (และเจ้าหน้าที่ ผู้บริหาร ตัวแทน หน่วยงานย่อย กิจการร่วมค้า และพนักงานของเรา) ให้ปลอดภัยจากข้อเรียกร้อง ค่าเสียหาย หรือการสูญเสียอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงค่ากระบวนการศาลอย่างสมเหตุสมผล ที่เกิดขึ้นจากบุคคลภายนอกจากการใช้บริการของคุณ หรือการละเมิดข้อตกลงในการใช้งานของคุณ แต่อย่างไรก็ตามข้อความข้างต้นนั้นจะไม่มีผลบังคับใช้ถ้าการละเมิดสิทธิ์ดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นโดยเจตนาของคุณหรือเป็นการกระทำโดยประมาท

8. การระงับข้อพิพาท

คุณและ Neogames ตกลงที่จะเริ่มกระบวนการระงับข้อพิพาทดังที่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงนี้และจะมีผลบังคับใช้กับทุกข้อพิพาทและข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวกับข้อตกลงในการใช้งาน นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือบริการ ข้อพิพาทนั้นรวมถึงข้อเรียกร้องใด ๆ ที่รวมถึงข้อเรียกร้องทางกฎหมาย ความเป็นธรรม หรือทางอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง กระบวนการสำหรับการระงับข้อพิพาทนั้นจะมีผลบังคับใช้ถึงแม้ว่าคุณจะหยุดใช้บัญชีของคุณ ลบบัญชีของคุณ หรือหยุดใช้บริการ และมันก็จะมีผลบังคับใช้กับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นก่อนที่เราจะทำข้อตกลงนี้ร่วมกัน

ส่วนที่ 8.1 ถึง 8.6 จะมีผลบังคับใช้กับคุณถ้าคุณพักอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา และจะไม่มีผลบังคับใช้กับคุณถ้าคุณพักอาศัยอยู่ในประเทศอื่น

8.1. การระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการ

คุณจะต้องพยายามที่จะแก้ไขข้อพิพาทกับ Neogames โดยตรงก่อนเป็นเวลาอย่างน้อย 30 วันก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการอนุญาโตตุลาการ กระบวนการระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการจะเริ่มขึ้นเมื่อคุณส่งจดหมายแจ้งเกี่ยวกับข้อพิพาทให้กับ Neogames โดยเป็นลายลักษณ์อักษรที่ globalbizteam@neogames.co.kr

8.2. ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ

คุณและ Neogames ตกลงที่จะแก้ไขข้อพิพาทใด ๆ โดยเฉพาะในอนุญาโตตุลาการขั้นสุดท้ายและมีผลผูกพันดังต่อไปนี้:

คุณหรือ Neogames อาจเลือกที่จะส่งข้อพิพาทใด ๆ เพื่อการแก้ไขโดยเฉพาะโดยอนุญาโตตุลาการขั้นสุดท้ายและมีผลผูกพัน เว้นแต่การอ้างสิทธิ์จะอยู่ในข้อยกเว้นที่อธิบายไว้ด้านล่าง หากคุณหรือ Neogames นำข้อเรียกร้องในศาลที่สามารถแก้ไขได้โดยอนุญาโตตุลาการภายใต้หัวข้อนี้ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถขอให้ศาลสั่งให้คู่กรณีแก้ไขข้อเรียกร้องโดยอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการจะมีอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในการตัดสินว่าส่วนใดส่วนหนึ่งของมาตรา 8 (“การระงับข้อพิพาท”) นั้นถูกต้องหรือบังคับใช้ได้ หรือไม่ว่าจะใช้กับข้อเรียกร้องหรือไม่

กระบวนการทางอนุญาโตตุลาการจะจัดขึ้นต่อหน้าอนุญาโตตุลาการที่เป็นกลาง ซึ่งหมายความว่าคุณและ Neogames ตกลงที่จะสละสิทธิ์ในการระงับข้อพิพาทในการพิจารณาคดีต่อหน้าผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน อนุญาโตตุลาการมีกฎแตกต่างจากการฟ้องร้องอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างเช่น ความสามารถในการบังคับให้อีกฝ่ายแบ่งปันข้อมูลอาจมีข้อจำกัดมากกว่ากระบวนการที่เรียกว่าการค้นพบในคดีที่เป็นทางการ หลังจากอนุญาโตตุลาการตัดสินผล คำตัดสินนั้นจะถือเป็นที่สิ้นสุด คุณหรือ Neogames สามารถขอให้อนุญาโตตุลาการทำการตัดสินหรือชี้ขาดพร้อมเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร เราฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถขอให้ศาลยืนยันหรือเข้าสู่คำตัดสินหรือคำชี้ขาดขั้นสุดท้ายของอนุญาโตตุลาการได้ ซึ่งจะทำให้เหมือนกับการตัดสินของศาล โดยทั่วไป คุณและ Neogames จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงผลการพิจารณาของอนุญาโตตุลาการผ่านศาลได้ นอกเหนือไปจากสถานการณ์ที่จำกัด

8.3. กระบวนการอนุญาโตตุลาการ

การอนุญาโตตุลาการจะดำเนินการโดย American Arbitration Association (“AAA”) กฎและขั้นตอนของ AAA จะใช้สำหรับการอนุญาโตตุลาการ รวมถึงกฎอนุญาโตตุลาการผู้บริโภค แต่หากมีข้อขัดแย้งระหว่างข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้กับกฎและขั้นตอนของ AAA เราจะปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ หากต้องการทบทวนกฎของ AAA หรือเริ่มอนุญาโตตุลาการ คุณสามารถไปที่เว็บไซต์ของ AAA หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งตัดสินใจเริ่มกระบวนการอนุญาโตตุลาการ เราตกลงที่จะให้อีกฝ่ายมีข้อเรียกร้องเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการอนุญาโตตุลาการตามที่ระบุไว้ในกฎของ AAA

ค่าธรรมเนียมสำหรับการอนุญาโตตุลาการจะกำหนดโดยกฎอนุญาโตตุลาการผู้บริโภคของ AAA หากอนุญาโตตุลาการตัดสินว่าค่าธรรมเนียมเหล่านั้นสูงเกินไป Neogames จะจ่ายค่าธรรมเนียมให้ แต่ละฝ่ายจะจ่ายค่าทนายความและค่าใช้จ่ายของตนเอง เว้นแต่การเรียกร้องจะอนุญาตให้ฝ่ายที่มีอำนาจเหนือกว่าสามารถเรียกค่าทนายความและค่าใช้จ่ายคืนได้ ซึ่งในกรณีนี้อนุญาโตตุลาการอาจให้คำชี้ขาดภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งโต้แย้งความถูกต้องของคำตัดสินหรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการผ่านคดีในศาลที่ตามมาไม่สำเร็จ ฝ่ายที่ไม่ประสบความสำเร็จจะต้องชำระค่าใช้จ่ายของฝ่ายตรงข้ามและค่าทนายความที่เกี่ยวข้องกับการโต้แย้ง

การอนุญาโตตุลาการจะเกิดขึ้นในซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา หรือในมลรัฐหรือจังหวัดที่คุณอาศัยอยู่

8.4 ข้อยกเว้นในข้อตกลงเกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการ

คุณและ Neogames ตกลงว่าข้อตกลงอนุญาโตตุลาการในข้อ 8.2 จะไม่ใช้กับข้อพิพาทต่อไปนี้:

การอ้างสิทธิ์เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญาของ Neogames เช่น การเรียกร้องเพื่อบังคับใช้ ปกป้อง หรือเกี่ยวกับความถูกต้องของลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายการค้า ชื่อโดเมน สิทธิบัตร ความลับทางการค้า หรือสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ของ Neogames

การเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดลิขสิทธิ์หรือการแทรกแซงที่ละเมิดลิขสิทธิ์

การเรียกร้องที่ไม่อยู่ภายใต้ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการตามกฎหมายและไม่ถูกระงับโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางที่จะอนุญาตให้มีข้อตกลงอนุญาโตตุลาการ

การอ้างสิทธิ์ในศาลคดีแพ่ง

ข้อพิพาทใด ๆ ที่ไม่อยู่ภายใต้การอนุญาโตตุลาการภายใต้ข้อยกเว้นเหล่านี้จะต้องได้รับการแก้ไขโดยศาลที่มีเขตอำนาจตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 10 (“สถานที่สำหรับข้อพิพาทที่ไม่อยู่ภายใต้การอนุญาโตตุลาการ”)

8.5 ไม่มีการดำเนินคดีแบบกลุ่ม

คุณและ Neogames ตกลงว่าเราจะตั้งข้อเรียกร้องระหว่างแต่ละฝ่ายเป็นกรณีรายบุคคลเท่านั้น

ซึ่งหมายความว่า:

คุณไม่สามารถยื่นคำร้องต่อ Neogames ในฐานะโจทก์หรือสมาชิกกลุ่มในการดำเนินการแบบกลุ่ม กลุ่มรวม กลุ่ม หรือตัวแทนได้

อนุญาโตตุลาการไม่สามารถรวมการเรียกร้องของบุคคลอื่นใด ๆ เข้ากับของคุณเป็นคดีเดียวหรือเป็นประธานในกระบวนพิจารณาแบบกลุ่ม แบบรวม แบบรวม หรือแบบอนุญาโตตุลาการตัวแทน

คำตัดสินหรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการในกรณีของคุณจะไม่นำไปใช้กับบุคคลอื่นและไม่สามารถใช้เพื่อตัดสินข้อพิพาทของผู้อื่นได้

หากพบว่าส่วนนี้ (ส่วน 8.5 “ไม่มีการฟ้องร้องแบบกลุ่ม”) ไม่สามารถบังคับใช้ได้หรือไม่ถูกต้อง ส่วนที่ 8 ทั้งหมด รวมถึงส่วนที่ 8.1 ถึง 8.6 จะถือเป็นโมฆะ

8.6 การไม่เข้าร่วมและไม่ถูกผูกมัดโดยข้อตกลงอนุญาโตตุลาการและข้อกำหนดการไม่ดำเนินการแบบกลุ่ม

คุณสามารถเลือกที่จะไม่เข้าร่วมและไม่ถูกผูกมัดโดยข้อตกลงอนุญาโตตุลาการและข้อกำหนดการไม่ดำเนินการแบบกลุ่มด้านบน (ข้อ 8.1 ถึง 8.5) โดยส่งคำบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการตัดสินใจของคุณที่จะยกเลิกไปที่ globalbizteam@neogames.co.kr โดยมีหัวเรื่องว่า “ อนุญาโตตุลาการและการสละสิทธิ์ในการดำเนินคดีแบบกลุ่ม” คุณต้องส่งคำบอกกล่าวนี้ถึงเราภายในสามสิบ (30) วันนับจากการใช้บริการครั้งแรกของคุณหรือการไม่เข้าร่วมนี้ ขึ้นอยู่กับว่ากรณีใดเกิดขึ้นภายหลัง หากคุณไม่ส่งหนังสือแจ้งเราภายในเวลาดังกล่าว คุณจะถูกผูกมัดในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทตามเงื่อนไขของย่อหน้าเหล่านี้ หากคุณเลือกไม่ใช้ข้อกำหนดอนุญาโตตุลาการเหล่านี้ Neogames ก็จะไม่ถูกผูกมัดด้วยข้อกำหนดดังกล่าว

9. กฎหมายบังคับใช้

หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา: (1) กฎหมายอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (รวมถึงบทบัญญัติเกี่ยวกับขั้นตอนของกฎหมาย) จะควบคุมการตีความและการบังคับใช้ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการและไม่มีการดำเนินคดีแบบกลุ่มในมาตรา 8 และ (2) ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดในการให้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือบริการนี้จะถูกควบคุมทุกประการโดยกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา โดยไม่คำนึงถึงการขัดกันของกฎหมาย

หากคุณพำนักอยู่นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา คุณยอมรับว่าข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดในการให้บริการ นโยบายความเป็นส่วนตัว หรือบริการนี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายของเกาหลีโดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้ง ของบทบัญญัติแห่งกฎหมาย

10. สถานที่สำหรับข้อพิพาทที่ไม่อยู่ภายใต้การอนุญาโตตุลาการ

ถ้าคุณพักอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา คุณตกลงว่าข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทใด ๆ ที่คุณมีต่อ Neogames นั้นจะไม่สามารถใช้กระบวนการอนุญาโตตุลาการในส่วนที่ 8 ได้ และจะต้องถูกแก้ไขโดยศาลกลางหรือศาลรัฐที่ตั้งอยู่ที่ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย คุณและ Neogames ยินยอมที่จะเข้าสู่กระบวนการศาลที่แคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโกในกรณีที่มีข้อเรียกร้องและข้อพิพาทดังกล่าว

ถ้าคุณพักอาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา คุณตกลงว่าข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทใด ๆ ที่คุณมีต่อ Neogames นั้นจะต้องถูกแก้ไขโดยศาลที่ตั้งอยู่ที่เฮลซิงกิ ฟินแลนด์เท่านั้น

11. การโมฆะเป็นบางส่วน

คุณและ Neogames ตกลงว่าหากส่วนใดส่วนหนึ่งของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Neogame ถูกพบว่าผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ทั้งหมดหรือบางส่วนโดยขึ้นกับบทบัญญัติดังกล่าวตามเขตอำนาจศาลดังกล่าวจะไม่มีผลบังคับใช้แต่เพียงผู้เดียว ขอบเขตของการพิจารณาความไม่ถูกต้องหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้โดยไม่กระทบต่อความถูกต้องหรือการบังคับใช้ในลักษณะอื่นหรือเขตอำนาจศาล และไม่ส่งผลต่อบทบัญญัติที่เหลือของข้อกำหนด ซึ่งจะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ต่อไป

12. ข้อกำหนดโดยทั่วไป

12.1. การใช้ข้อกำหนด

Neogames อาจใช้ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้และ/หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Neogames ทั้งหมดหรือบางส่วนให้กับบุคคลหรือหน่วยงานใด ๆ ได้ตลอดเวลาโดยได้รับความยินยอมจากคุณหรือไม่ก็ตาม คุณไม่สามารถใช้สิทธิ์หรือภาระผูกพันใด ๆ ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการหรือนโยบายความเป็นส่วนตัวโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Neogames และการใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณจะเป็นผล

12.2. นโยบายเพิ่มเติม

Neogames อาจเผยแพร่นโยบายเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับบริการเฉพาะ เช่น ฟอรัม การแข่งขัน หรือโปรแกรมผู้ใช้งานประจำ สิทธิ์ของคุณในการใช้บริการดังกล่าวอยู่ภายใต้นโยบายเฉพาะเหล่านั้นและข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้

12.3. ข้อตกลงทั้งหมด

ข้อกำหนดในการให้บริการ นโยบายเพิ่มเติมใดๆ และเอกสารใดๆ ที่รวมไว้อย่างชัดแจ้งโดยการอ้างอิงในที่นี้ (รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Neogames) มีความเข้าใจทั้งหมดของคุณและ Neogames และแทนที่ความเข้าใจก่อนหน้านี้ทั้งหมดของฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องในที่นี้ ไม่ว่าจะเป็น ทางอิเล็กทรอนิกส์ ทางวาจาหรือลายลักษณ์อักษร หรือกำหนดขึ้นโดยจารีตประเพณี แนวปฏิบัติ นโยบายหรือแบบอย่าง ระหว่างคุณกับเราในส่วนที่เกี่ยวกับบริการ

12.4. ข้อกำหนดเรื่องการสละสิทธิ์

ความล้มเหลวของ Neogames ในการกำหนดหรือบังคับใช้ข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการหรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Neogames หรือการไม่ใช้สิทธิ์ใด ๆ ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์หรือสละสิทธิ์ของ Neogames ที่จะยืนยันหรือพึ่งพา บทบัญญัติหรือสิทธิดังกล่าวในกรณีนั้นหรืออื่นใด

การสละสิทธิ์อย่างชัดแจ้งโดย Neogames ในข้อกำหนด เงื่อนไข หรือข้อกำหนดใด ๆ ของข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Neogames จะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ของข้อผูกมัดใด ๆ ในอนาคตที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนด เงื่อนไข หรือข้อกำหนดดังกล่าว

ยกเว้นที่กำหนดไว้อย่างชัดแจ้งและเฉพาะเจาะจงในข้อกำหนดในการให้บริการนี้ ไม่มีการรับรอง ถ้อยแถลง การยินยอม การสละสิทธิ์ หรือการกระทำหรือการละเว้นอื่นๆ โดย Neogames จะถือว่าเป็นการแก้ไขข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้หรือมีผลผูกพันทางกฎหมาย เว้นแต่จะมีการบันทึกไว้เป็นลายลักษณ์อักษร ลงนามโดยคุณและเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างถูกต้องของ Neogames

12.5. การประกาศ

เราอาจจะแจ้งให้คุณทราบโดยการโพสผ่านบริการ ผ่านอีเมล์ หรือช่องทางการสื่อสารอื่น ๆ ที่สามารถติดต่อข้อมู,การติดต่อที่คุณให้เรามาได้ การประกาศที่ถูกส่งให้กับคุณหรือมีความจำเป็นที่จะต้องได้รับจากคุณนั้นจะอยู่ภายใต้ข้อตกลงการใช้งานหรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Neogames และจะต้องถูกส่งไปที่:  globalbizteam@neogames.co.kr

12.6. การเยียวยาอย่างเป็นธรรม

คุณรับทราบว่าสิทธิ์ที่ได้รับและข้อผูกมัดที่ทำภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้กับ Neogames นั้นมีลักษณะเฉพาะและไม่สามารถถูกแทนที่ได้ การสูญเสียซึ่งจะเป็นอันตรายต่อ Neogames อย่างไม่อาจแก้ไขได้ และไม่สามารถทดแทนได้ด้วยความเสียหายทางการเงินเพียงอย่างเดียว เพื่อให้ Neogames มีสิทธิได้รับคำสั่งห้ามหรือ การเยียมยาที่เป็นธรรมอื่น ๆ (โดยไม่มีข้อผูกมัดในการลงรายการบัญชีพันธบัตรหรือผู้ค้ำประกันหรือหลักฐานความเสียหาย) ในกรณีที่คุณละเมิดหรือคาดว่าจะมีการละเมิด

คุณสละสิทธิ์ทั้งหมดโดยไม่สามารถเพิกถอนได้ในการแสวงหาคำสั่งห้ามหรือการบรรเทาทุกข์อื่น ๆ ที่เท่าเทียมกัน หรือเพื่อสั่งการหรือยับยั้งการทำงานของบริการหรือเกมใด ๆ ของ Neogames การใช้ประโยชน์จากโฆษณาหรือสื่ออื่น ๆ ที่ออกโดยเกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น หรือการใช้ประโยชน์จากบริการหรือเนื้อหาใด ๆ หรืออื่น ๆ เนื้อหาที่ใช้หรือแสดงผ่านบริการและตกลงที่จะจำกัดการเรียกร้องของคุณในการเรียกร้องค่าเสียหายเป็นตัวเงิน ซึ่งจำกัดโดยมาตรา 7 (ถ้ามีส่วนเกี่ยวข้อง)

12.7. เหตุสุดวิสัย

Neogames จะไม่มีความผิดต่อความล่าช้าหรือความผิดพลาดในการดำเนินงานที่เกิดขึ้นจากปัจจัยภายนอกที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ Neogames ซึ่งรวมถึงความผิดพลาดที่เกิดขึ้นจากสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดหรือเกินการควบคุมของ Neogames อย่างเช่นภัยสงคราม การก่อการร้าย การจลาจล การคว่ำบาตร การกระทำโดยหน่วยงานพลเรือนหรือทหาร เหตุอัคคีภัย เหตุอุทกภัย อุบัติเหตุ การประท้วง การขาดแคลนการขนส่ง เชื้อเพลิง พลังงาน แรงงาน หรือทรัพยากร

13. ข้อกำหนดในการจำกัดการใช้งาน